Lege-oharra
Uztailaren 11ko 34/2002 Legea, Informazioaren Gizarteko Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzkoa (LSSI-CE), betez, erabiltzaileei webgune honen titularra den Loreder Parafarmazia-ren datuak eta erabilera-baldintzak jakinarazten dizkiegu:
Sozietatearen izena: Amaia Sanchez Valdelvira
Merkataritza-izena: Loreder Parafarmazia
Egoitza soziala: Barrenkale 2, Gernika, 48300
IFK: 78911698D
Telefonoa: 94 625 11 54
Helbide elektronikoa: amaialoreder@gmail.com
Merkataritza Erregistroan inskribatuta: liburukia: ; folioa: ; orria: ; inskripzioa: .
Domeinu-izena: www.lorederparafarmazia.com
Webgune hau erabiltzeak «Erabiltzaile» izaera ematen dizu. Horrek esan nahi du jarraian ezarritako baldintzak onartzen dituzula eta webgunea legez kanpoko helburuetarako ez erabiltzeko konpromisoa hartzen duzula.
XEDEA
Webgunearen bidez, gure zerbitzu eta produktuei buruzko informazioa eskuratzeko aukera eskaintzen diegu erabiltzaileei.
Webgune honetara sartzen den pertsona orok erabiltzaile-izaera hartzen du, eta hemen jasotako xedapenak nahiz aplikagarri izan daitezkeen gainerako lege-xedapenak zorrotz bete eta errespetatzeko konpromisoa hartzen du.
Loreder Parafarmazia-k webgunean ager daitekeen edozein informazio mota aldatzeko eskubidea gordetzen du, erabiltzaileei aldez aurretik jakinarazteko betebeharrik gabe. Nahikotzat joko da aldaketa horiek webgunean argitaratzea.
ERABILERA-BALDINTZAK: BETEBEHARRAK
Erabiltzaileak honako konpromiso hauek hartzen ditu:
Webgunea, haren edukiak eta zerbitzuak modu egoki eta zilegian erabiltzea, honako hauen arabera:
(i) une bakoitzean aplikagarria den legeria;
(ii) webgunearen Erabilera Baldintza Orokorrak;
(iii) oro har onartutako morala eta ohitura onak; eta
(iv) ordena publikoa.
Webgunera sartzeko beharrezkoak diren baliabide eta baldintza tekniko guztiak bere gain hartzea.
Webguneko inprimakiak bere datu pertsonalekin betetzean egiazko informazioa ematea eta datu horiek une oro eguneratuta edukitzea, erabiltzailearen benetako egoerarekin bat etor daitezen. Erabiltzailea izango da egiten dituen adierazpen faltsu edo zehaztugabeen eta emandako informazioaren ondorioz enpresari edo hirugarrenei eragindako kalteen erantzule bakarra.
Aurreko atalean ezarritakoa gorabehera, erabiltzaileak honako jarduera hauek egiteari uko egin beharko dio:
Webgunea edo haren edukiak baimenik gabe edo iruzurrez erabiltzea, legez kanpoko helburuetarako edo Erabilera Baldintza Orokor hauetan debekatutako ondorioetarako, hirugarrenen eskubide eta interesak urratzeko edo zerbitzuen, dokumentuen, fitxategien edo edozein ekipo informatikotan gordetako edukien erabilera normala kaltetu, ezgaitu, gainkargatu, hondatu edo eragozteko moduan.
Webguneko baliabide edo eremu mugatuetara sartzea edo sartzen saiatzea, sarbide horretarako eskatutako baldintzak bete gabe.
Webgunearen, haren hornitzaileen edo hirugarrenen sistema fisiko edo logikoetan kalteak eragitea.
Enpresaren, hornitzaileen edo hirugarrenen sistema fisiko edo logikoetan kalteak eragin ditzaketen birus informatikoak edo beste edozein sistema fisiko edo logiko sarean sartzea edo zabaltzea.
Enpresaren, hirugarren hornitzaileen edo beste erabiltzaile batzuen datuetara sartzen, haiek erabiltzen edo manipulatzen saiatzea.
Edukiak erreproduzitzea, kopiatzea, banatzea, edozein komunikazio publikoren bidez publikoaren eskura jartzea, eraldatzea edo aldatzea, dagozkien eskubideen titularraren baimenik izan ezean edo legeak berariaz baimentzen ez badu.
Edukiotan txertatutako jabetza intelektual edo industrialeko eskubideei buruzko oharrak, enpresaren edo hirugarrenen eskubideen identifikazio-datuak, babes-gailu teknikoak edo informazio-mekanismoak ezabatzea, ezkutatzea edo manipulatzea.
Edukiak lortzea edo lortzen saiatzea horretarako erabiltzailearen eskura jarritako, edukiak dauden web-orrietan berariaz adierazitako edo Interneten ohikoak diren baliabide eta prozedurez bestelakoak erabiliz, bereziki webgunea edo edukiak kaltetzeko edo ezgaitzeko arriskua dakartenean.
Bereziki, eta adibide gisa baina ez modu mugatzailean, erabiltzaileak konpromisoa hartzen du hirugarrenei ez transmititzeko, ez zabaltzeko eta ez haien eskura jartzeko honako ezaugarri hauetakoren bat duten informazioak, datuak, edukiak, mezuak, grafikoak, marrazkiak, soinu- edo irudi-fitxategiak, argazkiak, grabazioak, softwarea edo, oro har, edozein material mota:
Konstituzioan, nazioarteko itunetan edo indarreko gainerako legerian aitortutako oinarrizko eskubideak eta askatasun publikoak urratzen, gutxiesten edo haien aurka egiten dituena.
Delituzko, iraingarri, difamatzaile edo indarkeriazko jarduerak edo, oro har, legearen, moralaren, ohitura onen edo ordena publikoaren aurkako jarduerak eragiten, sustatzen edo bultzatzen dituena.
Sexua, arraza, erlijioa, sinesmenak, adina edo egoera direla-eta jarrera, jokabide edo pentsamendu diskriminatzaileak sustatzen edo bultzatzen dituena.
Delituzko, indarkeriazko, iraingarri, kaltegarri edo degradagarriak diren edo, oro har, legearen, moralaren, ohitura onen edo ordena publikoaren aurkako produktu, elementu, mezu edo zerbitzuak eskaintzen, erabiltzaileen eskura jartzen edo haietara sartzeko aukera ematen duena.
Antsietate- edo beldur-egoera onartezina eragiten edo eragin dezakeena.
Osasunerako edo oreka psikikorako arriskutsuak edo kaltegarriak diren praktiketan parte hartzera bultzatzen edo sustatzen duena.
Sozietatearen edo hirugarrenen jabetza intelektual edo industrialaren babespean dagoena, egin nahi den erabilerarako baimenik gabe.
Pertsonen ohorearen, norberaren edo familiaren intimitatearen edo norberaren irudiaren aurkakoa dena.
Edozein motatako publizitatea dena.
Webgunearen funtzionamendu normala eragozten duen birus edo programa mota oro barne hartzen duena.
Webguneko zerbitzu edo eduki batzuetara sartzeko pasahitza ematen bazaio, erabiltzaileak arduraz erabili beharko du eta une oro isilpean gorde. Horrenbestez, pasahitzaren zaintza eta konfidentzialtasun egokiaren erantzule izango da, eta konpromisoa hartzen du pasahitza hirugarrenei ez lagatzeko, aldi baterako zein behin betiko, eta kanpoko pertsonei aipatutako zerbitzu edo edukietara sartzen ez uzteko.
Era berean, pasahitzaren erabilera desegokia eragin dezakeen edozein gertakari jakinarazi beharko dio sozietateari; esaterako, pasahitza lapurtzea, galtzea edo baimenik gabeko sarbidea gertatzea, pasahitza berehala baliogabetu ahal izateko.
Aurreko jakinarazpena egiten ez den bitartean, enpresa ez da pasahitzaren erabilera desegokitik erator daitekeen inolako erantzukizunen erantzule izango. Erabiltzailearen erantzukizuna izango da legez kanpoko hirugarren batek webguneko eduki edo zerbitzuak modu ez-zilegian erabiltzea.
Erabiltzaileak, zabarkeriaz edo nahita, Erabilera Baldintza Orokor hauetan ezarritako betebeharren bat urratzen badu, urraketa horren ondorioz enpresari eragindako kalte eta galera guztien erantzule izango da.
ERABILERA-BALDINTZAK: ERANTZUKIZUNAK
Ez da bermatzen webgunerako sarbidea etenik gabea izango denik, ezta bertan jasotako elementu eta informazioak behar bezala bistaratuko, deskargatuko edo erabiliko direnik ere, enpresaren kontroletik kanpo dauden faktore edo inguruabarrek eragotzi, zaildu edo eten baititzakete.
Enpresa ez da eskainitako eduki edo informazioetara sartzeagatik har daitezkeen erabakien erantzule izango.
Zerbitzua eten edo erabiltzailearekiko harremana berehala amaitu ahal izango da, webgunearen edo bertan eskainitako zerbitzuen erabilera Erabilera Baldintza Orokor hauen aurkakoa dela hautematen bada.
Ez dugu webgunearen erabileratik eratorritako kalte, galera, erreklamazio edo gastuen gaineko erantzukizunik hartzen.
Kalte horiek sor ditzaketen edukiak ahalik eta lasterren ezabatzeko erantzukizuna soilik izango dugu, betiere horren berri ematen bazaigu. Bereziki, ez gara honako hauetatik erator daitezkeen kalteen erantzule izango:
Telekomunikazio-linea edo -sareetako gabeziek, gainkargek edo akatsek edo enpresaren kontroletik kanpoko beste edozein arrazoik eragindako interferentziak, etenak, hutsegiteak, omisioak, telefono-matxurak, atzerapenak, blokeoak edo sistema elektronikoaren funtzionamenduko deskonexioak.
Edozein motatako programa maltzurren bidez eta edozein komunikazio-bide erabiliz egindako legez kanpoko sartzeak, hala nola birus informatikoen edo bestelako programa kaltegarrien bidezkoak.
Webgunearen erabilera desegokia edo gehiegizkoa.
Nabigatzailearen funtzionamendu okerrak edo bertsio zaharkituak erabiltzeak eragindako segurtasun- edo nabigazio-akatsak.
Webgunearen administratzaileak webgunean dagoen edozein eduki edo informazio osorik edo partzialki kentzeko eskubidea gordetzen du.
Enpresak ez du inolako erantzukizunik izango erabiltzaileek libreki eskura eta erabiltzeko dituzten zerbitzuak gaizki erabiltzeagatik sortutako edozein motatako kalteengatik.
Era berean, enpresa ez da datuak biltzeko inprimakien bidez jasotako eduki eta informazioen erantzule izango, inprimaki horiek kontsultak eta zalantzak argitzeko zerbitzuak eskaintzeko baino ez baitira erabiltzen.
Bestalde, zerbitzu horien erabilera ez-zilegi edo okerrak kalteak eragiten baditu, erabiltzaileari kalte horien ordaina eskatu ahal izango zaio.
Erabiltzaileak enpresa kalte-ordainik gabe mantenduko du hirugarrenek webgunera sartzeagatik edo webgunea erabiltzeagatik aurkeztutako erreklamazio, ekintza edo demanden ondorioz sor daitezkeen kalte eta galera guztien aurrean.
Era berean, erabiltzaileak konpromisoa hartzen du «robotak», «spider-ak», «crawler-ak» edo antzeko tresnak erabiltzearen ondorioz sor daitezkeen kalte eta galerak ordaintzeko, tresna horiek datuak biltzeko edo ateratzeko erabiltzen badira, edo erabiltzailearen beste edozein jarduerak webgunearen funtzionamenduari arrazoiz kanpoko zama ezartzen badio.
HIPERESTEKAK
Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du webgunea edo haren edukietako edozein zatirik inolaz ere ez erreproduzitzeko, ezta hiperesteka baten bidez ere, fitxategiaren arduradunaren berariazko eta idatzizko baimenik gabe.
Webguneak hirugarrenek kudeatutako beste webgune batzuetarako estekak izan ditzake, erabiltzaileari enpresa laguntzaile edo babesleen informazioa eskuratzea errazteko.
Horrenbestez, sozietatea ez da webgune horien edukien erantzule, eta ez da hirugarrenen esteken bidez eskain daitezkeen zerbitzu edo informazioen bermatzaile edo eskaintzaile izango.
Erabiltzaileari eskubide mugatu, ezeztagarri eta ez-esklusiboa ematen zaio webgunearen orri nagusirako estekak sortzeko, erabilera pribatu eta ez-komertzialerako soilik.
Gure webgunerako estekak dituzten webguneek:
(i) ezin izango dute gurekin duten harremana faltsutu, esteka baimenduta dagoela baieztatu edo gure sozietatearen markak, izenak, merkataritza-izenak, logotipoak edo bestelako zeinu bereizgarriak erabili;
(ii) ezin izango dute gustu txarreko, lizun, iraingarri edo eztabaidagarritzat jo daitekeen edukirik izan, ezta indarkeria edo sexuaren, arrazaren edo erlijioaren araberako diskriminazioa sustatzen duen, ordena publikoaren aurkakoa den edo legez kanpokoa den edukirik ere;
(iii) ezin izango dute webgunearen orri nagusia ez den beste orrialde baterako estekarik egin;
(iv) webgunearen berezko helbidera estekatu beharko dute, esteka egiten duen webguneak gure webgunea bere webgunearen zati gisa edo «frame» baten barruan erreproduzitu gabe eta webguneko orrialdeen gainean «browser» edo nabigatzaile bat sortu gabe.
Enpresak edozein unetan eskatu ahal izango du webgunerako edozein esteka kentzeko, eta eskaera jaso ondoren esteka berehala ezabatu beharko da.
Enpresak ezin ditu kontrolatu webgunerako estekak dituzten beste webgune batzuek emandako informazioak, edukiak, produktuak edo zerbitzuak.
EZINBESTEKO KASUAK
Enpresa ez da zerbitzua eskaintzeko ezintasunaren erantzule izango ezintasun hori honako arrazoi hauetako batek eragiten badu: argindar-horniduraren etenaldi luzeak, telekomunikazio-lineen etenak, gizarte-gatazkak, grebak, matxinadak, leherketak, uholdeak, gobernuaren ekintzak edo ez-egiteak eta, oro har, ezinbesteko kasu edo ustekabeko gertakari guztiak.
JABETZA INDUSTRIALA ETA INTELEKTUALA
Erabiltzaileak aitortzen eta onartzen du webgunean erakusten diren eduki guztiak, eta bereziki diseinuak, testuak, irudiak, logotipoak, ikonoak, botoiak, softwarea, merkataritza-izenak, markak eta industria- edo merkataritza-erabilera izan dezaketen bestelako zeinu guztiak, jabetza intelektualeko eskubideen mende daudela.
Eduki, marka, merkataritza-izen edo zeinu bereizgarrien gaineko jabetza industrial eta intelektualeko eskubide guztiak, baita webgunean txertatutako gainerako elementuen gainekoak ere, enpresaren edo hirugarrenen jabetza esklusiboa dira, eta haiek dute merkataritza-trafikoan erabiltzeko eskubide esklusiboa.
Horrenbestez, erabiltzaileak konpromisoa hartzen du eduki horiek ez erreproduzitzeko, ez kopiatzeko, ez banatzeko, ez inoren eskura jartzeko, ez publikoki komunikatzeko, ez eraldatzeko eta ez aldatzeko. Era berean, betebehar horiek urratzeagatik sor daitekeen edozein erreklamazioren aurrean enpresa kalte-ordainik gabe mantenduko du.
Webgunera sartzeak ez du inola ere esan nahi eskubide horiei uko egiten zaienik, eskubideak eskualdatzen direnik, lizentzia ematen denik edo eskubideak osorik nahiz partzialki lagatzen direnik, berariaz kontrakoa ezartzen ez bada.
Webgunearen Erabilera Baldintza Orokor hauek ez diete erabiltzaileei webgunea edo haren edukiak erabiltzeko, giza baliabideen arloan baliatzeko, aldatzeko, ustiatzeko, erreproduzitzeko, banatzeko edo publikoki komunikatzeko hemen berariaz aurreikusitakoak ez diren beste eskubiderik ematen.
Beste edozein eskubide erabiltzeko edo ustiatzeko, enpresak edo dagokion eskubidearen titular den hirugarrenak horretarako berariaz eta aldez aurretik emandako baimena beharko da.
Webgune honetan dauden edukiak, testuak, argazkiak, diseinuak, logotipoak, irudiak, programa informatikoak, iturburu-kodeak eta, oro har, edozein sorkuntza intelektual, baita webgunea bera ere multimedia-lan artistiko gisa, egile-eskubideen bidez babestuta daude, jabetza intelektualaren arloko legeriaren arabera.
Enpresa webgunearen diseinu grafikoa osatzen duten elementuen titularra da, hala nola menuena, nabigazio-botoiena, HTML kodearena, testuena, irudiena, testurena, grafikoena eta webguneko beste edozein edukirena; edo, nolanahi ere, elementu horiek erabiltzeko dagokion baimena dauka.
Webgunean jasotako edukia ezin izango da osorik edo partzialki erreproduzitu, transmititu edo informazioa berreskuratzeko edozein sistemaren bidez erregistratu, edozein modu edo euskarritan, aipatutako erakundearen aldez aurretiko eta idatzizko baimenik gabe.
Halaber, debekatuta dago «copyright» oharra, babes-gailu teknikoak edo edukiek izan ditzaketen bestelako informazio-mekanismoak ezabatzea, saihestea edo manipulatzea.
Webgune honetako erabiltzaileak konpromisoa hartzen du aipatutako eskubideak errespetatzeko eta eskubide horiek kaltetu ditzakeen edozein jarduera saihesteko. Enpresak bere jabetza intelektual eta industrialeko eskubide legitimoak defendatzeko dagozkion baliabide eta lege-ekintza guztiak erabiltzeko eskubidea gordetzen du.
APLIKATU BEHARREKO LEGERIA ETA JURISDIKZIOA
Webgune honekin edo bertan garatutako jarduerekin lotutako eztabaida edo auzi guztiak ebazteko, Espainiako legeria aplikatuko da, eta aldeek berariaz haren mende jartzen direla adierazten dute.
Webgunearen erabileratik eratorritako edo harekin lotutako gatazka guztiak ebazteko eskumena Euskal Autonomia Erkidegoko epaitegi eta auzitegiek izango dute.